夜幕下的鹿角城与环绕在其附近的村庄，悄然无声，灯火阑珊――农村的人们起得早睡得也早，很少有人在夜晚点灯；他们大多也没有注意到远处树林中那若隐若现的篝火。
古朴的城墙与寂静的村落遥相呼应，显得是如此的幽美；然而，这童话一般的美景即将被野兽的爪牙所撕裂――不，那些将要袭击村落的人比野兽还要狡猾，还要残忍，还要暴戾。
克鲁命令西侧正对鹿角城的科瑞族们暂且不要发动进攻，略微等候其他队伍迂回到东侧之后再一同发起攻击；
本次发动袭击的手段也和劫掠那些小村庄要有一定的区别：不能把战利品扔在道路上，等到第二天早上再处理――毕竟这里是城池所附属的村庄，天亮之后很有可能遭到守城士兵的攻击；
克鲁下令，每个人尽可能多带走一些战利品――全都带在身上，等到不能再装的时候就撤退到东侧的森林之中，各个队伍分别整理、堆放一下之后，让其他几个部落的人送回去。
对于科瑞族的战士们而言，最有吸引力的莫过于美酒和那各种各样的佐料――他们认为，人最重要的就是享受嘛；那辣椒、盐、花椒、酱油什么的往肉上面一洒，完全就是另外一个味道。
这些神降盆地的人，一年到头也没多少机会品尝到佐料，在这儿居然几乎“随处可见”，这可让他们高兴坏了。
塔尔也很喜欢那种味道；然而，只为了这个就去杀人的话……实在是下不去手。
他已经是第三次杀进蛮子们的村庄了；然而，后两次却远远没第一次来得兴奋和激动。
白岩村的那次，那些人身边都放着武器，是会杀害自己同胞的人；
第二次的时候，塔尔就已经不想杀害那些无辜――至少，他们看起来无辜的蛮子了；
至于今夜，塔尔完全不打算再去抢掠――不舒服，莫名其妙地不舒服。
他将指挥权交付给了资历较老的同队近卫，同时说了一大堆违心的奉承话；后者高兴得不得了，对塔尔的“高风亮节”赞不绝口，然后就带着队伍中的科瑞族战士们杀进了村庄。
真不知道他高兴的是个啥；
对村子的抢掠可不像和蛮子们真刀真枪地对着干，这种事情不用人催都争先恐后；
撤退集合地点也早就商量好了，什么时候跑路也不是他说了算；
他所得到的，不过是一个无所谓的“老大”的称号罢了；
塔尔觉得这种无所谓的虚名并没有什么价值，但为什么会有人去追求它？不光是这个亲卫，还有伏尔特大酋长……这些想法对于黑龙而言，更美妙吧？
他并没有跟着科瑞族战士们一起发起冲锋，而是跟在队伍的后面，不急不缓地走着；艾米跟在他的身后，并没有对他这种行为做些许的指摘。