“嗡――”
9点50分，两机编组开始进入东洋本州岛，高度依然保持在3.5空层，300航速。
“那就是东洋！”
此时，王远横在驾驶位，杨梦青在副驾驶位，杜剑南，王璐璐，站在驾驶座椅后面，指着下前方粼粼大海东面那片辽阔的黑暗。
而游中击，庄灭寇，则是跑到后面的枪塔，在呼啸夜风中欣赏中华战机对东洋的进入。
这是东洋对中国持续侵略46年以来，中国力量第一次刺破东洋的领土。
――
东洋本州岛西南海岸，阿武町。
中国大陆的9点50分，因为地球自转的原因，和东洋大约差距1.1个小时以上。
这个时候，已经是东洋的夜晚11点。
5月的春末夏初时节，正是朝中苏日海东洋海岸线捕鱼的好时令。
所以沿岸的东洋百姓都早早睡去，好第二天早起下海打渔。
“嗡――”
一种漠漠的轰鸣声，突然在空气中传播弥漫。
“何の音だ？”（什么声音）
“地震は地震に违いない！”（地震，一定是地震）
“地震が起きたので、走った！”（地震了，快跑了）
东洋地处太平洋和亚欧两大板块的边缘挤压带，常年多地震，在夜晚听到这种类似于飞机轰鸣的声音，阿武町的东洋百姓纷纷从榻榻米上跑出了屋子，躲避地震。
然后空气中的‘嗡嗡’声渐渐消失，耳朵贴着泥土，也没有听到大地的震颤声，让这些惊惶的东洋百姓一脸的懵逼。
然后各自回屋继续睡觉。
而这一幕类似的情景，正在以着线性的速度，在益田，卧龙山，北广岛町，三次室，――
反复上演。
绝大部分的人，都以为是地震的征兆，只有少数的东洋军警，政府人员，大约意识到了这是飞机在空中飞过，在寂静的夜晚放大的声音。
甚至有的在仰头中，已经找到了那两个非常难以辨识的小黑点。
“呦西，一定是帝国的航空兵在实验夜飞的战机，这样一来，在白天，在夜晚，可以24小时不间断的轰炸中国了，一直打到他们奔溃投降！”
这些有‘见识’的鬼子，看到无数愚蠢的百姓，市民，惊慌失措的跑出屋子，尤其是城镇里面的那些女人，在皎洁月光下，很多都露着白花花的身体和大腿，不禁乐得哈哈大笑。
同时嘴里嚷嚷着：“地震が起きた，地震が起きた！”
大步跑向那些白花花的良家妇女，好去揩油占便宜，看有没有机会把一个女人拉到黑暗处，强行或者半推半就的爽一爽。
夜晚11点10分，两机飞到京都北面的琵琶湖，距离东京350千米。
这个时间，相当于东洋的凌晨20分左右，几乎所有的东洋人，都进入了深沉的睡眠，战机的轰鸣声，对下面的惊扰几乎已经很少。