阿尔文从球场出来，接上了兴奋的小金妮和尼克他们。
直到回了餐厅，也没人来跟他解释一下到底发生了什么。
好像每一个人都不见了，连福克斯好像都失踪了！
好像周围的人都在忙着什么大计划，结果就是没人想要带着战斧先生一起玩耍。
这种被人隔离的感觉让阿尔文很不适应……
回到餐厅的时候，阿尔文看到许久不见的上气出现了在了门口，一起的还有那个“搬山”的大个子吕童。
韦斯利好奇的围着阴间归来的上气打转，想要看看自己的哥们儿到底哪里变得不一样了。
上气的外形没有太大的变化，不过他站在那里总是让人联想到一柄出窍的宝剑，有种锋芒毕露的感觉。
阿尔文刚停下车子，小金妮就推开车门跑过去拉着上气的手，叫道：“上气，你翘班好久了！
你去阴间有什么好玩的吗？
那里有没有可怕的亡灵？
它们有海拉的骷髅那么帅吗？”
面对小公主一连串的问题，上气有点晕头转向的把小金妮放到自己的肩膀上，然后看着下车的阿尔文，叫道：“老板，我只是去‘留学’，你怎么把我的位置交给林少卿那个家伙了。
那家伙根本就不是一个好人！”
阿尔文没好气的瞪了一眼上气，说道：“地狱厨房哪里来的好人？
你这么多天不来上班，老子难道自己给人端茶送水？
人家干了这么多天，连薪水都不怎么要，这样的员工难道不比你强？”
一个看热闹的老街坊对着上气嘻嘻哈哈的说道：“你完了上气，阿尔文要开除你了！
不过我的酒店还需要一个总经理，你有兴趣来我这里混吗？”
“滚蛋！”
上气不爽的对着几个看热闹的老街坊竖起了中指，然后一把拐住尼克的脖子，小声说道：“那家伙到底是怎么回事？
老板怎么可能喜欢那种货色？”
今天谈了几笔“大交易”的尼克傲慢的扬了扬脖子，说道：“生意就是生意！”
说着尼克对着上气搓了搓手，说道：“如果你肯给我一点小费，我会负责在阿尔文那里替你求情，也许你能要回你的工作。
毕竟你是杰西的男朋友，我总不能看着你失业！”
上气稍微用力，把自己这个恶形恶状的便宜小舅子勒得舌头吐得老长，然后说道：“那家伙是个坏蛋，你们怎么能容忍他站在吧台里面的？
我们才是一家人！”
上气肩膀上的小金妮，双手揪着他的头发，认真的点头说道：“嗯，吧台是上气的地盘，我们要帮他要回来！”