与此同时。
无尽云海的下方。
“给，‘狮王’。这是你的鱼。”丽琴妲愉快的说。
丽琴妲把捏在手心里的小鱼高高抛了起来。而桌子上的“狮王”发出一声愉快的叫声，一跃而起，把鱼叼进了嘴里。
“所以我不明白，”迪米一副苦恼的模样，“为什么……非得管一只小猫叫‘狮王’？”
“因为这是它主人给它取的名字啊，”少女欢快的说，把津津有味嚼着鲜鱼的黑猫举了起来，“你应该质疑的是它主人的品味。而且我觉得这个名字挺好的。你喜欢这个名字，对不对？狮王。”
狮王喵的一声，好像表示赞同的样子。
没错……这只黑猫是大海盗“章鱼”戈尔丁的宠物猫。不知是出于品味还是什么奇怪的原因，戈尔丁给黑猫取了个“狮王”的名字。
当然，一个大海盗热衷养猫本来就很奇怪了……
“我给你换个名字怎么样？”少女笑眯眯的瞄着狮王把吃干抹净的鱼骨头甩到一边，“斯比奈鲁……八岐大蛇……九喇嘛？”
“那是什么啊……”迪米扶额。在这段暗无天日的时光里，少女多扯了不少似乎和她家乡世界有关的文化。
“喵！”狮王也是一副超级不爽的样子。
“果然还是‘狮王’吗？”少女轻轻把狮王放在地上，“乖！”
丽琴妲也是微笑的看着这一切。忽然，她若有所思的看了看窗外。
“差不多了，”她说，“该走了。”
“嗯。”少女和迪米也都严肃点头。
忙里偷闲的时间，终究只有片刻。
“章鱼”戈尔丁承诺，只要三人帮他战斗三次，就将三人载到能和黑之主联系上的茨维克岛。
从巴拉日这个小镇领主那里取得财宝，算是第一次。
然后前阵子，三人又帮他完成了另一个任务：暗中取下另一名臭名昭著的大海盗的脑袋。这人盘踞在一段海岸上，强迫三个渔村为他缴税。现在他们都得向“章鱼”缴税了，在迪米的强烈建议下，“章鱼”把保护费稍微降低了一点点。
“章鱼”也只能劝慰自己，他的野心很大，现在必须得尽可能收买人心……
说不定那些渔民里，就有能吸纳进海盗团的好苗子。
……
三人踏入“章鱼”的临时基地——一艘搁浅的大船里。这艘大船不是“章鱼”的，就连船体上的字迹也早已褪色，如今被临时修正了一番，供“章鱼”和他麾下的干部们歇息，而喽啰更多在附近呃山洞中栖身，或是于沙滩上搭建帐篷。
其实少女等人也还心怀警惕：他们承诺帮“章鱼”三次，现在已经是最后一次，说不定这位狡猾的大海盗什么时候就会突然反悔，把三人往必死之路上引。