契尔年科上尉是被痛醒的。
锥心的刺痛从腿部和腰部传来，上尉年轻强壮的身体也止不住发出阵阵痉挛。
迷迷糊糊地睁开眼，朦胧中，上尉感觉到自己似乎是躺在病床上，病床两边各站着一个穿白大褂的人。
站在左手边的白大褂看起来三十多岁，是个大夫，右手正拿着听诊器放在上尉的胸膛上倾听他体内的声音。
“这个人外表看起来似乎没有什么严重的伤势，却陷入昏迷状态，而且内脏功能很虚弱・・・・・・咦，他醒了。”
听到大夫的声音，契尔年科上尉心头一紧。
德国人，他说的是德语，他们是德国人。
下意识地腰部用力，契尔年科上尉想要挺身坐起来，猛烈的刺痛从腰椎传来，一直传到他的心里，连带着他的心脏都跟着抽搐，瞬间抽光了他全身的力气。
眼前一黑，上尉略微抬起的身体又落回到床上，张开嘴，大口地呼吸空气。
大夫挥手招来一个翻译，通过翻译对上尉说道：“上尉，这里是医院，战斗对于你来说已经提前结束了。现在，告诉我你哪里不舒服。”
虚弱的身体打消了契尔年科上尉想要做出大动作的念头，转而老老实实地说道：“我的左脚和膝盖疼，后腰更疼。”
“你是怎么受伤的？”大夫问道。
契尔年科上尉回忆着说出自己受伤的经过。
大夫一边倾听，一边轻轻捏着上尉的左脚和左膝。
一番检查后，大夫说道：“左脚脚掌骨折、左膝关节错位、腰椎轻微骨折，内脏应该也受到爆炸冲击波的伤害，这里条件有限，我先给你打一针止疼针，然后派人送你回去。我会把诊断报告给你，你回去之后，把诊断报告给你们自己的医生，让他继续给你提供治疗。”
听到大夫的话，契尔年科上尉以为自己出现了幻听。
送自己回去？让你们自己的医生给你治疗，这些德国人什么时候变得这么好心了？
很快，止痛针的针头就扎到了契尔年科上尉的屁股上。
一针下去，药力渐渐生效，疼痛减轻了很多。
这时，两名穿着黑色制服的士兵走进病房，和大夫一阵交流后，大夫右手的食指在病房里的六张病床上转了一圈。
“这六个俄国人的伤势都不是致命伤，可以带走。”
随后，大夫很好心的让护士找了个拐杖给契尔年科上尉，在两名党卫军士兵的催促下，上尉身不由己，只能拄着拐杖一瘸一拐地跟着两名穿着黑色制服的党卫军士兵走出病房。
医院的门口停放着四辆奔驰卡车，医院里的俄国伤员少部分被抬上车，大部分在德国士兵的指示下自己爬进后车厢，契尔年科上尉也在第二辆卡车的后车厢获得了一个座位。