1942年八月末，第聂伯河河畔，拥有1500多年的历史名城基辅，再一次陷入战火的包围。
漆黑的夜幕下，血红的光芒笼罩在基辅城上空。
血光的映射下，灰白色的浓烟滚滚升腾，伴随着焚城的烈焰直冲天空。
高射炮的开火声、航空炸弹的爆炸声、消防车和防空警报刺耳的警笛声，交杂着回荡在城市上空。
数十道探照灯光柱穿过浓烟，刺破黑暗，在夜幕上打出一个个椭圆形的光斑。
光斑上，不时闪现出一只只，甚至是一群群的“大鸟”。
成群的“大鸟”腹部，扔下雨点般的航空炸弹。
城市的郊区和市区内，则飞出无数电光，曳光弹迎着航空炸弹飞向德军的轰炸机，直飞到数千米的高度，远远望去，有一种凄厉的美感。
基辅城北郊，看着被炼狱之火笼罩的基辅城，斯徒登特说道：“这是一座被判处死刑的城市。”
距离斯徒登特更远的阵地前沿，荣誉犹太人一师的拉宾中尉靠在散兵坑里，嘴里喃喃自语：“太可怕了，没有人能够在这种可怕的轰炸中生存下去。”
他的身边，与他共用一个散兵坑的亚伯拉罕一等兵说道：“幸好我们不是这个城市的居民，等空军把城市里的人都杀死，我们直接冲上去接管城市就好了。”
“我们接管的不是城市，而是坟场。”拉宾中尉说道。
发呆了几秒钟之后，拉宾中尉接着说道：“还有成堆的死尸。”
事实上正如拉宾中尉所言，仅在德国空军轰炸城市的第一天，基辅城内就有超过两万军民死伤，其中大多是平民。
一连三天的夜晚，拉宾中尉和战友都是在观赏烈焰焚城的电影中进入梦乡。
而在白天，他们的视线则转向西南方，观赏另一场惊心动魄的真人版大电影。
在基辅城上空，德军投入的是以HE-111和JU-88为主的中型轰炸机，这些轰炸机以大编队水平投弹，地毯式覆盖目标的方式轰炸，目的是破坏基辅城的道路，制造恐慌，阻断城市内部和外围筑垒地域的联系。
而在基辅城西部的筑垒地域，则采取覆盖式与精准式相结合的投弹方式，在筑垒地域中轰出一条道路。
白天，来自第四航空队和海军航空兵第一航空师的战斗机，盘旋在基辅城上空，压制苏联空军的行动。
正面进攻筑垒地域的第六集团军，则动用了十个师属炮兵团，两个集团军属炮兵团和两个集团军群炮兵团，火炮口径从最小的105毫米榴弹炮，到240毫米口径的K3加榴炮，超过六百门大炮，将数以百吨记的炮弹，倾泻到苏军头上。
在炮兵校射机和FI-282直升机的指挥下，德军的炮兵采取分片包干，集中火力定点清除的手段。