张蕃和杰克驾驶一叶扁舟，游荡在碧水蓝天的加勒比海域，每天都在守株待兔……
正值西历六月，气温并不算太高，海水如水晶般的清澈，和暖的微风袭来，让人昏昏欲睡，此时的张蕃望着快速移动的云朵，明媚的阳光突然变得有些暗淡，风速也加快了，便提醒杰克天气可能要变。
然而，杰克却一点不介意，还在加速往深海划行，这时，只见天际边黑云翻滚，如猛烈的巨兽奔腾，风速也越来越猛，快把他们的小船掀翻了，于是，张蕃急忙拉住杰克，让他不要莽撞，为了不让索菲担心，现在该回去了。
“你还想不想去百慕大？”杰克问道。
“如果我们在风暴中死掉，就算想去也去不成了……”
杰克闻听放声大笑，手指着天边的乌云，高声讲道：“我天天都在盼着飓风的到来，现在，它终于来了。”
“难道飓风能把我们送往百慕大？”张蕃紧紧拉住杰克的胳膊，劝道：“你这个混蛋，如果你死了，索菲就跟别人，你应该为她想一想。”
“可怜的索菲、美丽可爱的索菲，小子，你知道她为何会跟着亨得利跑到新大陆来了？”
“索菲小姐很勤劳，在我们建业村已经学会纺纱织布，听我叔叔林风说起过，想必她的身世肯定很可怜……”
杰克愤愤地讲道：“林风这个该死的混蛋，他根本就不懂索菲！你知道吗？索菲的母亲，和我那可怜的安娜一样，被那可恶的天主教会判为女巫，好在她母亲运气比较好，藏在德鲁克和霍金斯的海盗船上，试图逃亡新大陆，索菲跟着海上乞丐游击队找她母亲来了，不幸被亨得利这个老混蛋所霸占，而她母亲到现在都下落不明。”
“既然这样，你更不能抛下无依无靠的索菲，飓风马上就要来了，我们赶紧走……”
“你知道什么是飓风吗？”
“不知道！但我知道飓风来了会死人。”
“在加勒比人的口中，飓风就是恶魔的意思，是玛雅人创世众神的其中一位，与我们苦苦寻找的飞人朋友，可能与这位神祗结伴而行。”
有关荷兰飞人的传说，张蕃有所耳闻，这才明白杰克的用意，就在他一愣神的功夫，远方天海交际之处，突然被如蜘蛛网般的闪电所割裂，不一会儿，便传来阵阵雷鸣……
风越来越急促，再不走就真的来不及了，张蕃劝道：“杰克，这种无谓的冒险值得吗？无论如何，我都应该回去告诉索菲一声。”
“小子，你往前看，那是什么？”
别看杰克只有一只眼，眼神还不错，张蕃趴在船帮上定睛观瞧，在远方那排山倒海的浪尖上，似乎有个黑影在晃动……
杰克掩饰不住内心的兴奋，伸开双臂、放声高呼：“戴维、戴维，快点来吧，我在这里等着你。”