时间在两人一勺一勺喝粥中过去。
“你就不想问问发生了什么吗？”
突然，巴德毫无征兆地停下手上的动作。
林奇没停，只是趁着吹粥的间隙说道：“你如果想说，不用我问。你要是不想说，我问了也只是平添尴尬。”
听着林奇的话，巴德放下勺子，叹了口气。
“林奇，我・・・・・・我可能要关掉酒馆了。”
林奇猛地一顿，手上的动作也停了下来，差点没把勺子里的粥弄洒。
“为什么？不是开得好好的吗？”
巴德低下头，叹了一口气。
“怎么了？”林奇关切地问道：“如果真有困难，可以说出来，说不定我还能帮帮忙。”
踌躇了许久，巴德才终于支支吾吾的道出了实情。
“特蕾西病了・・・・・・”
林奇恍然大悟，巴德跟他提过这个名字，特雷西，那是他妻子的名字。
只是巴德的妻子身体一直不好，常年间不是在医院住院，就是待在家中休养，林奇一次也没在酒馆里见到过她。
说出实情之后，巴德的情绪似乎再也控制不住，一下子崩溃了。谈及妻子的刹那，眼泪如决堤的洪水一般，从这个素来乐观的老男人眼中流了出来。
“林奇，我也不想这样的！真的，我也不想这样的，但是・・・・・・但是特雷西病得很重，我没办法！我・・・・・・我不知道自己该怎么做了・・・・・・”
巴德用带着哭腔的沙哑声音嘶吼着，他抬起双手捂住了自己的脸，努力压抑着情绪，低声地抽泣着。
林奇不知道该怎么劝他，这种事情，这么开口都是没效果的，更何况还是他引出了这个话题。
林奇站了起来，走到巴德的身后，将双手放在巴德的肩膀上，用力拍了拍，随后又用力地按着巴德的肩膀。
“会没事的，会没事的，一定会没事的・・・・・・”
伴随着巴德的抽噎声，林奇只能一遍又一遍重复着这一句话。
不知过了多久，似乎真的是肩膀上传来的力道让巴德有了些许安全感。他放下了自己的双手，虽然满脸通红，但确实没再哭了。
“谢谢，谢谢你，林奇！让你看见我这幅狼狈的丑态了，真是不好意思啊～”
“没事的！”
林奇回到了自己的座位上，给巴德盛了满满一大碗粥。
“巴德，在我的家乡有句老话。人生不如意之事，十之八九！”
“听起来很残酷？没办法啊！这个世界就是这么的残酷！或者可以干脆说成操蛋！”